好きな人には素直になれない。
It does not get used to a favorite person obediently.
喧嘩友達みたいにふざけあう仲。The relations which play a trick like a quarrel friend and suit.
変に安定しちゃってる心の距離。Distance of the heart which is strangely stable.
「───ずっと、このまま平行線なのかな？」"Are they parallel lines as it is all the time?"
という少しの不安。でも、その不安をSuch a few is uneasy. But it never lets the uneasiness show.
決して顔に出さない。出せやしない。It can take out and there is no coconut...
